niedziela, 7 marca 2010

Angielski w internecie

Początki Internetu to lata sześćdziesiąte w Stanach Zjednoczonych.Amerykanie zainicjowali rozwój Internetu, stworzyli wiele nowych słów i pojęć związanych z siecią internetową i komputerami. Z tego też powodu większość pojęć i definicji opisujących strukturę internetu, komputery i branżę IT (Information Technology) pochodzi z języka angielskiego. Niektóre słowa związane z Internetem i komputerami nie są wogóle tłumaczone, po prostu używa się skrótów i słów angielskich np : CPU, RAM, ROM, router, backbone, link i wiele wiele innych.


Surfując po internecie, używając go do spraw prywatnych lub biznesowych dobrze jest wiedzieć jak funkcjonuje internet i znać pojęcia związane z poszczególnymi funkcjami i narzędziami internetowymi. Aby czuć się swobodnie w internecie dobrze jest znać j.angielski, pozwala nam to lepiej zrozumieć tematy i docierać do źródła informacji.


Najważniejszymi czynnikami szybkiej i skutecznej nauki j. angielskiego są
       z a i n t e r e s o w a n i e  i  w e w n ę t r z n a    m o t y w a c j a
Jeżeli ktoś uczy się j.angielskiego z przymusu może tak trwać całe lata. Osoba, która odkryje w sobie wewnętrzną motywację i potrzebę znajomości i rozumienia j.angielskiego uczy się kilka razy szybciej i skuteczniej. Każda osoba jest inna, każdy ma swoje cele, marzenia i motywacje, każdy znajduje swoje "dlaczego?".


Jednym z czynników motywujących do szybkiej nauki j.angielskiego jest dotarcie do tekstów źródłowych i rozumienie materiałów źródłowych. O wiele przyjemniej jest oglądać filmy anglojęzyczne w wersji oryginalnej, lepiej słucha się utworów w języku angielskim kiedy rozumiemy teksty, które są śpiewane. Możemy czytać książki i artykuły w j.angielskim docierając do źródła informacji, czasami tłumaczenie nie zawsze oddaje to co jest napisane w oryginalnym tekście. W j.angielskim istnieją zwroty i frazy, których nie da się dokładnie przetłumaczyć na język polski.


Z tego powodu warto uczyć się j.angielskiego. Dobrą metodą jest

Metoda Symultaniczna to znaczy równolegle w tym samym czasie, uczysz się j.angielskiego ucząc się równocześnie obsługi narzędzi internetowych i wiedzy internetowej. Można to robić czytając strony www w j.angielskim, słuchając wykładów w j.angielskim, oglądając tematyczne video w j.angielskim.


Dlaczego metoda symultaniczna jest skuteczna? Odpowieź na to pytanie wiąże się z dwoma słowami: zainteresowanie i zaangażowanie. Kiedy uczysz się wykonywać konkretne praktyczne czynności używając przy tym j.angielskiego następuje tzw. sprzężenie zwrotne dodatnie. Wykonujesz konkretną czynność, rozumiesz co robisz i używasz przy tym zdań w j.angielskim. Dobrym praktycznym przykładem jest praca przy komputerze, kiedy uczysz się obsługiwać narzędzia internetowe według instrukcji mówionych w lub napisanych w j.angielskim. Ucząc się w ten sposób odnosisz podwójną korzyść zdobywasz nowe umiejętności praktyczne i w tym samym czasie uczysz się j.angielskiego.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz